تعلن الجمعية الدولية "مفرادت" -مقرها بروكسل،
عن استقبال طلبات المشاركة في برنامج "منح تفرغ للكتابة"، والموجه للكتاب
الصاعدين في العالم العربي في مجالات الأدب المعاصر الروائي وغير الروائي
والشعر. آخر موعد للتقديم ١٠ مارس 2019
يدعم هذا البرنامج كتاب وكاتبات ذوي أعمال منشورة سابقاً يعملون حالياً على إصدار جديد وهم/هن بحاجة للتفرغ والتركيز لإكمال مشروعهم.
يوفر البرنامج منحة تغطي تكاليف المعيشة لفترة قصيرة للتفرغ للكتابة وأخذ إجازة من وظائفهم/ن الأخرى لاستكمال مشروعهم/ن.
يتراوح قدر المنحة من٦٠٠ حتى١٣٠٠ دولار أمريكي شهرياً تحددها «مفردات» وفق تكلفة المعيشة في دولة الذي يقيم بها المتقدم/ة. وتغطي المنحة فترة تفريغ تتراوح ما بين شهر وثلاثة أشهر بناءً على احتياجات المتقدم/ة. على المتقدم/ة أن يؤكد وجود ناشر لعمله/ها الجديد على قيد الإصدار (ناشر على الإنترنت أو دار نشر مستقلة أو منشورات دورية أو مجلات أدبية وثقافية).
شروط التقديم
على المتقدم/ة أن يكون من العالم العربي أو مقيم/ة في العالم عربي.
على المتقدم/ة أن يكون كاتب/ة في مجالات الأدب المعاصر الروائي أو غير الروائي أو الشعر أو أشكال كتابية فنية أخرى. على العلم أن هذه المنح غير معنية بالكتابات الأكاديمية أو الصحافية أو سيناريوهات الأفلام أو كتابة المسرح.
على المتقدم/ة أن يكون قد سبق ونشر عملين على الأقل.
على المتقدم/ة توفير جواب إهتمام بالعمل الجديد الذي سيتمّ استكماله خلال فترة التفرغ من ناشر. ستعطى الأولوية للمقترحات المتميّزة بشكلها وبأُسلوبها المبتكر.
على المتقدم/ة إن كان موظف/ة أن يأخذ إجازة من وظيفته طوال فترة منحة التفرغ للكتابة (في حال الحصول على المنحة، يطلب توفير رسالة من مكان العمل تؤكد الموافقة على الإجازة بالتواريخ المعينة).
للتقديم
يمكن إرسال طلب التقديم باللغة العربية أو الإنجليزية على هذا العنوان apply@mophradat.org وإرفاق ما يلي:
إستمارة الطلب كاملة. يمكن تحميل الإستمارة بالضغط هنا.
نموذج كتابة من المقترح الكتابي الذي تنوون إصداره ( ١٠٠٠ كلمة على الأقل)
سيرة ذاتية كاملة تتضمن البيانات الشخصية والتعليم وخبرتكم المهنية.
تفاصيل عن أعمالكم المنشورة (يمكن أن تكون كتب أو مقالات إلخ).
رسالة إهتمام بالعمل الجديد الذي سوف تعملون على استكماله من ناشر.
الخطوات المتّبعة
يحصل كل المتقدمين على إجابة لطلباتهم سواء تم اختيار مشروعهم أم لا في موعد أقصاه ١ يونيو 2019.
نظراً للعدد الكبير من الطلبات التي يتم استلامها، لا يمكننا إرسال تفسير أو رد أو تعليق بشكل فردي على كل طلب؛ بحيث تبقى عملية التحكيم داخلية.
يوقع الحاصلون على المنح على اتفاقية بينهم وبين مفردات.
تتراوح فترة التفرغ للكتابة من شهر الى ثلاثة أشهر ما بين ١ يوليو/ تموز و١ ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٩.
يتم تقديم المنحة على مرحلتين: نسبة ٧٠٪ من القيمة الإجمالية للمنحة عند توقيع الاتفاقية ونسبة ٣٠٪ المتبقية عند انتهاء تحقيق المشروع.
يجدر على الحاصلين على المنح ذكر دعم "مفردات" بشكل واضح للعمل وإرسال بعد النشر أو الطباعة نسخ للعمل على عنوان مكتب "مفردات" في بروكسيل.
يدعم هذا البرنامج كتاب وكاتبات ذوي أعمال منشورة سابقاً يعملون حالياً على إصدار جديد وهم/هن بحاجة للتفرغ والتركيز لإكمال مشروعهم.
يوفر البرنامج منحة تغطي تكاليف المعيشة لفترة قصيرة للتفرغ للكتابة وأخذ إجازة من وظائفهم/ن الأخرى لاستكمال مشروعهم/ن.
يتراوح قدر المنحة من٦٠٠ حتى١٣٠٠ دولار أمريكي شهرياً تحددها «مفردات» وفق تكلفة المعيشة في دولة الذي يقيم بها المتقدم/ة. وتغطي المنحة فترة تفريغ تتراوح ما بين شهر وثلاثة أشهر بناءً على احتياجات المتقدم/ة. على المتقدم/ة أن يؤكد وجود ناشر لعمله/ها الجديد على قيد الإصدار (ناشر على الإنترنت أو دار نشر مستقلة أو منشورات دورية أو مجلات أدبية وثقافية).
شروط التقديم
على المتقدم/ة أن يكون من العالم العربي أو مقيم/ة في العالم عربي.
على المتقدم/ة أن يكون كاتب/ة في مجالات الأدب المعاصر الروائي أو غير الروائي أو الشعر أو أشكال كتابية فنية أخرى. على العلم أن هذه المنح غير معنية بالكتابات الأكاديمية أو الصحافية أو سيناريوهات الأفلام أو كتابة المسرح.
على المتقدم/ة أن يكون قد سبق ونشر عملين على الأقل.
على المتقدم/ة توفير جواب إهتمام بالعمل الجديد الذي سيتمّ استكماله خلال فترة التفرغ من ناشر. ستعطى الأولوية للمقترحات المتميّزة بشكلها وبأُسلوبها المبتكر.
على المتقدم/ة إن كان موظف/ة أن يأخذ إجازة من وظيفته طوال فترة منحة التفرغ للكتابة (في حال الحصول على المنحة، يطلب توفير رسالة من مكان العمل تؤكد الموافقة على الإجازة بالتواريخ المعينة).
للتقديم
يمكن إرسال طلب التقديم باللغة العربية أو الإنجليزية على هذا العنوان apply@mophradat.org وإرفاق ما يلي:
إستمارة الطلب كاملة. يمكن تحميل الإستمارة بالضغط هنا.
نموذج كتابة من المقترح الكتابي الذي تنوون إصداره ( ١٠٠٠ كلمة على الأقل)
سيرة ذاتية كاملة تتضمن البيانات الشخصية والتعليم وخبرتكم المهنية.
تفاصيل عن أعمالكم المنشورة (يمكن أن تكون كتب أو مقالات إلخ).
رسالة إهتمام بالعمل الجديد الذي سوف تعملون على استكماله من ناشر.
الخطوات المتّبعة
يحصل كل المتقدمين على إجابة لطلباتهم سواء تم اختيار مشروعهم أم لا في موعد أقصاه ١ يونيو 2019.
نظراً للعدد الكبير من الطلبات التي يتم استلامها، لا يمكننا إرسال تفسير أو رد أو تعليق بشكل فردي على كل طلب؛ بحيث تبقى عملية التحكيم داخلية.
يوقع الحاصلون على المنح على اتفاقية بينهم وبين مفردات.
تتراوح فترة التفرغ للكتابة من شهر الى ثلاثة أشهر ما بين ١ يوليو/ تموز و١ ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٩.
يتم تقديم المنحة على مرحلتين: نسبة ٧٠٪ من القيمة الإجمالية للمنحة عند توقيع الاتفاقية ونسبة ٣٠٪ المتبقية عند انتهاء تحقيق المشروع.
يجدر على الحاصلين على المنح ذكر دعم "مفردات" بشكل واضح للعمل وإرسال بعد النشر أو الطباعة نسخ للعمل على عنوان مكتب "مفردات" في بروكسيل.
متى ستبدأون دورة جديدة من منح التفرغ للكتابة الإبداعية
ردحذفأحبائي
ردحذفأبنائي وبناتي
السادة القائمون على أمر هذه المنحة
كل التحية والتقدير لكل من يساهم بحق في الارتقاء بالعملية الإبداعية
الإبداع ليس مجرد كتابة بغية شهرة أو استهلاك وقت لكنه نبض الحياة الإنسانية
أحبائي
دعوة محبة
أدعو سيادتكم إلى حسن التعليق وآدابه..واحترام بعضنا البعض
ونشر ثقافة الحب والخير والجمال والتسامح والعطاء بيننا في الأرض
نشر هذه الثقافة بين كافة البشر هو على الأسوياء الأنقياء واجب وفرض
جمال بركات رئيس مركز ثقافة الألفية الثالثة
اتمنى الحصول على منحكتم، بصدد التفرغ لكتابة رواية
ردحذفسؤال إلى الاستاذه ؛ والفنانين المحترمين ؛ وهو كالتالي ٠ ما هو موعد الأعلان عن منح التفرغ من كل عام ؟ أرجو الرد من سيادتكم على سؤالي فى أقرب وقت
ردحذفأسعى للكتابة هل يمكن أن تمولو مبتدئ ان عرض لكم شئ مقبول
ردحذف